💍 Як одружитися в Данії у 2025 році: покрокова інструкція для іноземців
Щороку все більше міжнародних пар обирають Данію замість Німеччини для офіційного укладання шлюбу. І це не випадково — це простий, швидкий і юридично визнаний спосіб зареєструвати стосунки, особливо для іноземців, яким важко оформити шлюб у своїй країні через складну та тривалу підготовку документів.
Шлюб, укладений у Данії, визнається в усьому світі та оформлюється за прозорими й демократичними правилами.
Хто може одружитися в Данії?
Данія пропонує унікальну можливість для найрізноманітніших пар:
- Пари з різним громадянством
- Пари, де один або обидва партнери — з третіх країн
- Одностатеві пари (ЛГБТК+)
- Пари без постійного місця проживання
- Пари зі статусом туриста (в’їзд за візою, біометричним паспортом тощо)
Важливо: Обидва партнери повинні бути повнолітніми (від 18 років) і мати дійсні паспорти.
Які документи потрібні?
Єдиного списку не існує — кожен випадок індивідуальний. Щоб дізнатися, які саме документи потрібні вам, просто заповніть коротку анкету онлайн. Це займе менше хвилини.
1. Подача документів
Уважно і правильно (!) підготовлені документи подаються безпосередньо до датської служби з сімейного права або через агентство міжнародних шлюбів.
2. Отримання дозволу
Розгляд триває 5–10 робочих днів. Якщо всі документи у порядку, вам видається дозвіл на реєстрацію шлюбу, який направляється до РАЦСу.
3. Вибір дати
Вибирається зручна дата та місто: Копенгаген, Оденсе, Ере, Теннер тощо.
4. Церемонія шлюбу
Реєстрація шлюбу відбувається у затишній ратуші, датською або англійською мовою. Більшість міст дозволяють присутність перекладача; можливо урочисте оформлення церемонії.
5. Свідоцтво про шлюб
Видається міжнародне свідоцтво п’ятьма мовами: датською, англійською, німецькою, французькою та іспанською.
Скільки триває процес?
Все залежить від того, як швидко ви зберете документи. Середні сроки:
- Підготовка документів: 1–3 дні
- Розгляд заявки: 5–10 робочих днів
- Реєстрація шлюбу: можлива через 1–2 дні після схвалення
У найкращому випадку все можна завершити за 2 тижні.
Скільки коштує весілля в Данії у 2025 році?
- Офіційний збір у Данії: 282 €
- Послуги агентства (документи, консультації, вибір міста): від 749 € (залежить від пакету)
- Додатково (за потреби): переклади, супровід, апостиль
У нашому агентстві ви можете скористатися трансфером до Данії та назад, а також іншими додатковими послугами.
Що робити після весілля?
Якщо ви плануєте використовувати свідоцтво про шлюб у своїй країні, можуть знадобитися:
- Апостиль
- Переклад свідоцтва
- Нотаріальне засвідчення або консульська легалізація — у виняткових випадках
Наша компанія допоможе з усіма етапами. Телефонуйте нам за номером: +49 155 689 703 57.
Поширені запитання
Так, можете. Усі документи можна подати онлайн, самостійно, без особистої присутності. Втім, варто враховувати, що при самостійному поданні часто виникають труднощі — наприклад, неправильне оформлення, відсутність необхідних документів або незрозумілі вимоги.
Це може спричинити затримку розгляду заявки і самої церемонії шлюбу.
Так, одруження в Данії можливе навіть із шенгенською короткостроковою візою категорії C.
Це одна з головних переваг: не потрібен дозвіл на проживання в Данії чи тривале перебування.
Основна вимога — обидва партнери мають легально перебувати в Шенгенській зоні на момент подання документів і під час церемонії.
Тобто, навіть якщо ви приїхали до Данії з іншої країни Шенгену, але маєте дійсну візу або право безвізового в’їзду, ви можете зареєструвати шлюб.
Так. Шлюб, укладений у Данії, визнається в більшості країн світу — серед них Німеччина, Україна, Росія, Білорусь, Казахстан, США, країни ЄС, Близького Сходу та Азії.
Свідоцтво про шлюб, видане в Данії, є міжнародним документом і оформлюється кількома мовами. За потреби його можна легалізувати або апостилювати відповідно до законів вашої країни.
Що важливо знати:
- У деяких країнах може знадобитися офіційний переклад свідоцтва
- Іноді шлюб потрібно зареєструвати в місцевих органах
- Ми завчасно уточнюємо вашу країну проживання і надаємо персональні рекомендації
Так. Наша компанія спеціалізується на супроводі пар, які бажають одружитися в Данії. Ми надаємо повну підтримку — від підготовки документів до самої церемонії.
Що ми робимо для вас:
- Консультуємо та перевіряємо ваші документи
- Подаємо заяву в Агентство у справах сім’ї Данії
- Допомагаємо обрати місто і дату церемонії
- Організовуємо апостиль і переклад свідоцтва
- За потреби — супровід у день реєстрації
Чому обирають саме нас:
- 10 років досвіду, навіть у складних ситуаціях
- Індивідуальний підхід до кожної пари
- Клієнти з усього світу
- Підтримка українською, російською, англійською та німецькою мовами
З нами ви уникаєте зайвих затримок і помилок — просто готуйтеся до свого дня!тии — просто подготовьтесь к вашему особому дню, а всё остальное мы берём на себя.